※本記事に使用している画像は、アニメSPY×FAMILY公式サイトより引用したものです。著作権はすべて制作元に帰属します。
出典：URLを貼り付け
Image Source: Official SPYxFamily Anime Website (https://spy-family.net/tvseries/episodes/episode38.php)
This image is used for commentary and review under the assumption of fair use.
※The following comments are translations of posts from the Japanese message board “5ch.”
🇯🇵 186（2025/10/07 02:01:35）
安定の3期だった。フィオナとフランキーって絡みなかったから新鮮な組み合わせなのも良かった。
💬 EN: A solid start to Season 3. It was refreshing to see Fiona and Franky interact since they haven’t before.
⸻
🇯🇵 187（2025/10/07 02:02:15）
何もかも嫌になったおじさんに共感。
💬 EN: I totally relate to the guy who just gave up on everything.
⸻
🇯🇵 189（2025/10/07 02:03:41）
フランキーも断ることがあるのかｗ
💬 EN: Franky actually saying no to something? LOL.
⸻
🇯🇵 190（2025/10/07 02:04:00）
原作よりもトバリーさんのオッパイ成分が増えてたな。
💬 EN: They really boosted Tobari’s boob factor compared to the manga.
⸻
🇯🇵 193（2025/10/07 02:05:32）
もじゃトバいいよね。お互いを異性としては全く見てない感じが。
💬 EN: Love the Mojya x Tobari combo. They clearly don’t see each other romantically, and that’s great.
⸻
🇯🇵 196（2025/10/07 02:06:41）
ロボットバトル始めてわろた。とばりんバトルは作画良くてかっこよかった。
💬 EN: The sudden robot battle cracked me up. Tobari’s fight scene had great animation!
⸻
🇯🇵 199（2025/10/07 02:08:02）
今回はキャラ設定とか忘れた人用の話なのかな。特になんの感想も出てこなかった。
💬 EN: Felt like an episode meant for people who forgot the character settings. Didn’t leave much of an impression.
⸻
🇯🇵 201（2025/10/07 02:08:49）
高確率で事件起きるの笑えた。ガラスの仮面でなぜか御曹司が立ち見してるみたいなお約束感。
💬 EN: The high chance of something happening was funny. Felt like a typical “rich guy watching from the shadows” setup.
⸻
🇯🇵 204（2025/10/07 02:10:12）
やっぱこの作品はアーニャでもってるんよな。１話は全部をアーニャエピソードにした方が良かった。
💬 EN: This show really runs on Anya’s charm. They should’ve made the whole episode about her.
⸻
🇯🇵 205（2025/10/07 02:10:29）
前半はアニオリだったか。やはり原作の話の方が面白いな。そして来週は早くもロイドの暗い過去をやるんだな。
💬 EN: So the first half was anime-original? The original manga content is more interesting. Looks like we’re diving into Loid’s past next week.
⸻
🇯🇵 206（2025/10/07 02:11:10）
キャラ紹介回としてお手本級の教科書に載っていい。
💬 EN: A textbook example of a character introduction episode—really well structured.
⸻
🇯🇵 207（2025/10/07 02:11:59）
トニトおばさん回楽しみ。
💬 EN: Looking forward to the Tonitrus Bolt Aunt arc.
⸻
🇯🇵 210（2025/10/07 02:13:01）
再開1話目でやる内容じゃないな。
💬 EN: Not the kind of story I expected for the first episode of the season.
⸻
🇯🇵 213（2025/10/07 02:14:37）
ヨルに花束を。
💬 EN: Flowers for Yor.
⸻
🇯🇵 216（2025/10/07 02:15:32）
3期はじまったか、フィオナも優秀だったんだな。
💬 EN: Season 3 has started. Fiona’s skills are impressive too.
⸻
🇯🇵 218（2025/10/07 02:16:12）
フィオナはロイドあきらめた方がいい人みつかりそう。面倒見いいしフランキーENDの様な気する。
💬 EN: Fiona seems like she’d find someone good if she let Loid go. She gives off “Franky END” vibes.
⸻
🇯🇵 219（2025/10/07 02:16:41）
ウィーラー編やるなら、フィオナの熱いバトルも見られる。
💬 EN: If they’re doing the Wheeler arc, we’ll get to see Fiona’s intense battle.
⸻
🇯🇵 222（2025/10/07 02:18:15）
3期は全13話らしい。
💬 EN: Season 3 will apparently have 13 episodes.
⸻
🇯🇵 225（2025/10/07 02:19:30）
相変わらず掴みが弱い。もっとテンポよく原作進めてほしい。
💬 EN: The hook is still weak as always. I wish they’d pick up the manga pacing more.
⸻
🇯🇵 230（2025/10/07 02:21:15）
久しぶりだったけど、やっぱこの世界観好きだわ。
💬 EN: It’s been a while, but I really love this world.
⸻
🔚 Overall Impressions
The premiere of SPY×FAMILY Season 3 (Mission 38) was met with generally positive reactions from fans on Japanese forums. Many viewers appreciated the return of the series’ signature blend of humor, heart, and spy-action, noting the stability and familiarity in its tone. Fiona and Franky’s unexpected team-up was a highlight, with some calling it a refreshing pairing that brought new dynamics to the show.
Tobari’s appearance drew attention for both comedic and visual reasons, while the sudden robot battle sequence stood out for its quality animation and absurdity. Several fans noted that the episode functioned well as a reintroduction to the characters, even if it didn’t deliver a strong narrative punch.
Anya’s charm continues to anchor the series for many, with some suggesting that she should’ve had more screen time in this episode. Reactions to the anime-original content in the first half were mixed, but anticipation is building for the adaptation of Loid’s darker past in the upcoming episodes.
While some felt the pacing was a bit slow or the story choice wasn’t ideal for a season opener, others expressed joy in simply returning to the world and characters of SPY×FAMILY. Overall, it’s a solid and promising start to the new season.
本サイトに掲載されている画像・情報の一部は、著作権法第32条「引用」に基づき、出典を明記した上で引用しています。
問題がある場合はお問い合わせページよりご連絡ください。
Comments